Takano, Japon polisi arasında elit olarak kabul edilen Kamu Güvenliği Departmanına transfer edildi. İktidar partisi kodamanlarından birinin cinayeti, meydana gelen bombalı saldırının olduğu yerin yakınında meydana geldi. Vücuttan bir organ çıkarılarak, çevrede kalpli ve kanatlı bir terazi bırakıldı. Tuhaf olayın mahalline katılan Takano, eski Mısır mitolojisini taklit eden öldürme yönteminden rahatsızlık duydu ve hikayeyi anlatmaya başlasa da meslektaşı Himuro bunu reddetti.