20 yaşındaki çaylak polis memuru Kawai Mai, bir polis kulübesinde çok çalışıyor ve hem fiziksel hem de zihinsel olarak tükenmiş hissediyor. Bölgenin sakinleri için sözde çalışmasına rağmen asla takdir edildiğini hissetmedi. Ayrıca, bir polis kulübesinde çalışmayı ödüllendirici bulmuyor. Mai, Suç Araştırmaları Birimi'nin eski asil dedektifi olan 30 yaşındaki Fuji Seiko ile tanıştığında istifasını vermek üzeredir. Seiko'nun iş yerindeki bir astını taciz ettiği için polis karakoluna nakledilmek zorunda kaldığı söyleniyor ama... Mai ve Seiko arasındaki bu karşılaşma, birdenbire eşleştikleri için hayatlarını önemli ölçüde değiştirecek. Bu tuhaf çift, davalarda, rutin görevlerde ve aşkta birbirlerine yardım ve destek için mücadele mi ediyor?! Ve Seiko'nun polis kulübesine gelmesinin gerçek nedeni ortaya çıkıyor.
